Saudade

 
Era outro o teu caminho...
Quiseste, por gosto, errar.
Por que entraste em meu cantinho,
se não podias ficar?
Lilinha Fernandes
 
Semeia sempre com calma,
ajuda a planta a crescer...
E eleva mais a tua alma,
deixando os outros colher!
Luiz Otávio 
 
Neste mundo a montear,
achei-me tão enleado,
   que, donde cuidei caçar,
eu mesmo fiquei caçado.
Luiz de Camões
 
Feiticeira de alma nua,
eu danço liberta, ao léu.
Sob o feitiço da Lua,
não tem limite o meu céu!
Nádia Huguenin
 

 

 

 

Trovamar

 

Editora: Gislaine Canales
Barra Sul Hotel - Rua 4.000, n. 85 – Ap. 411
BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC - CEP 88.330.180
Tel:  (47) 47-3263-4400 Cel: 47-9636-4633
Visite: www.falandodetrova.com.br – www.caestamosnos.org
E-mail: gislainecanales@gmail.com
 

 

 

 

 

 

Gazetinha
 
 
 “No Brasil, a trova está presente desde a chegada dos portugueses: veio nas caravelas de Cabral”
Contamos e agradecemos a Carlos Leite Ribeiro e Iara Melo, Presidente e Vice-Presidente do Portal CEN, pelo apoio e divulgação de nossa Trova, que agora se expande aos poetas de língua hispânica.
 
 
1eros.  Jogos Florais UBT. Seccional Mérida-Venezuela- Confraternização de 3 a 6 Dezembro 2010
1eros.  Juegos Florales UBT. Seccional Mérida-Venezuela- Confraternización del 3 al 6 Diciembre 2010
Trofeo Dr. Hildebrando Rodríguez
 
 
“IV Jogos Florais de Balneário Camboriú/ SC/ 2010”
 
“TROFÉU ARLINDO TADEU HAGEN”
Confraternização em 05,06 e 07 de novembro de 2010.
 

Programação - Mudanças
 
O melhor tijolo usado
em obras da Prefeitura,
é o do Real consignado
em verba para a Cultura!
Rodolpho Abbud

   Amigos Trovadores!
   A confraternização dos IV Jogos Florais de Balneário Camboriú/SC, que estava marcada para os dias 5,6 e 7 de novembro de 2010, teve que ser adiada para o ano que vem, por ser ano eleitoral, não consegui o Patrocínio para a Hospedagem dos Trovadores, como prova o Ofício anexo, do Secretário de Turismo e Desenvolvimento Econômico.
  As festas se realizarão nos dias 15,16 e 17 de abril de 2011.
  Espero que me perdoem, mas não será possível fazer a festa na data prevista.
  Nos encontraremos todos em abril de 2011.
  Estamos esperando vocês com todo o nosso carinho!
 
  Gislaine Canales
  Presidente da Seção da UBT em Balneário Camboriú/SC

 

 

 

 

 

AGRADECIMIENTO
 

Muy completo es el informe.
Que registra Trovamar.
De manera multiforme.
Demuestra lo que es Trovar.
 
Cuando se lleva en el alma.
las letras saben llegar.
Ellas nos dan dulce calma.
Dando deseos de amar.
 
Sigamos pues trovadores.
Esparciendo por el mundo.
Trovas que son los mejores.
Placebos para iracundos.
 
Libia Beatriz Carciofetti / Argentina
 

Iara Melo desborda arte
en revista Trovamar
con Gislaine al cautivarte
con pasión logran brillar!
Cristina Oliveira Chavez - USA

 

 
 

 

Glosas de Gislaine Canales
Glosando Roza  de Oliveira
PARABÉNS GLEDIS TISSOT
 
MOTE:
 
Idosa!...  e a beleza em  flor!...
Tanta  graça e tanto  viço
que até o Maior Criador
passou a crer em  Feitiço!
 
Idosa!...  e a beleza em  flor
resplandece em tua face,
teu olhar transmite amor
e tens um it de classe!
 
Mora em ti a juventude,
tanta  graça e tanto  viço
em toda a tua atitude
e é esse o teu compromisso!
 
Tens um quê de sedutor
encantando o mundo inteiro,
que até o Maior Criador
tornou-se o teu fã primeiro!
 
Sei, não há feitiçaria,
mas sei, não será por isso,
quem acredita em magia
passou a crer em  Feitiço!

 

***
 
Glosando Humberto Del Maestro
BASTA OLHAR…
 
MOTE:
 
Basta olhar de perto o mar,
depois andar pela areia,
que a poesia vem beijar
meus passos de maré cheia.
 
Basta olhar de perto o mar,
sentindo a brisa suave
pra, de repente, o amar,
e querer ser uma nave.
 
Molhar os pés, em seu sal,
depois andar pela areia,
é algo descomunal
nos faz lembrar da sereia!
 
A água, que vem molhar
nossos pés, é a certeza
que a poesia vem  beijar
a quem ama a natureza!
 
E a poesia me acompanha
nessa onda que ponteia
e com muito amor apanha
meus passos de maré cheia.

 

 

 

 

 
Trovas do Sul e Trovas de outros Parnasos
 
IV Jogos Florais de Balneário Camboriú-SC-2010
TROFÉU ARLINDO TADEU HAGEN
 
Tema:Segredo(s)
 
CLASSIFICADOS
 
VENCEDORES:
(Por ordem alfabética)
 
Dum segredo não contenho,
toda noite uma visão:
- a mãezinha que não tenho
vem ninar-me uma canção...
Ari Santos de Campos- Bal. Camboriú/SC
 
O segredo é chama acesa
pérola em concha fechada,
guardando sua beleza
para ser vista e admirada
Eduardo Arthur Pereira-Brusque/SC
 
Quando há segredo de amores,
como envelopes lacrados,
se abertos são como flores
e eternos, quando fechados.
Eduardo Arthur Pereira – Brusque/SC
 
Nem brincando eu vou contar
o nosso grande segredo,
vou pôr no fundo do mar
onde o guardarei sem medo!
Efigênia Coutinho - Bal. Camboriú/SC
 
Um segredo bem guardado
para assim permanecer
não deve ser partilhado
para nunca se perder.
Eliana Ruiz Jimenez - Bal. Camboriú/SC
 
Para mim, não há segredos,
meu mar, de infinito azul,
nós convivemos sem medos,
nas belas praias do Sul!
Gislaine Canales - Bal. Camboriú/SC
 
Um segredo que me assusta:
-Não saber, se após a morte,
há uma vida boa e justa,
que não dependa da sorte!
Gislaine Canales - Bal. Camboriú/SC
 
A vida é tão passageira,
 para que tanto segredo?
 Se você me ama inteira
 revele ao mundo, sem medo!
Gledis Tissot - Bal. Camboriú/SC
 
Lá vai o bom sonhador
com o seu segredo enorme.
Ele o guarda com amor
até mesmo quando dorme.
Lucas Barbosa - Rio Negrinho/SC
 
As estrelas sabem bem
o segredo  do Universo,
mas o silêncio mantém,
e inspiram o nosso verso.
Mara Teresinha Souza - Bal. Camboriú/SC
 
Segredo... Calou no peito
um sentimento profundo.
Não revelo... Não tem jeito.
Selado está para o mundo.
Maria Carmen Varejão - Bal. Camboriú/SC
 
Por que guardo esse segredo
se vivo a me torturar,
fazendo dele um enredo
que só me leva a chorar?
Maria Carmen Varejão - Bal. Camboriú/SC
 
Eu já fui um beija flor
em outras vidas passadas:          
- era segredo em louvor           
às flores desamparadas.
Maria Luiza Walendowsky- Brusque/SC
 
Meu bem chegue aqui pertinho,
tenho um segredo a contar:
o teu amor e carinho,
lamento, não vou guardar!
Maria Luiza Walendowsky - Brusque/SC
 
Quem sabe do meu segredo
é só o céu, só o mar.
Desse fato sou sem medo
sei que eles não vão contar.
Miriam Weber - Rio Negrinho/SC
 
Se plantarmos uma flor
A cada segredo ouvido
Teremos a onde for
Um jardim bem colorido.
Tamara Kaufmann - Bal. Camboriú/SC

 

 

 

 
MENÇÕES HONROSAS:
 
(Por ordem alfabética)
 
De segredos, sou cativo:
desse jeito não aguento!...
Já pareço um morto-vivo
destroçado num tormento!
Ari Santos de Campos - Bal. Camboriú/SC
 
Fiz da mente uma clausura:
-mente assim me mete medo...
Mas a mente é tão segura
que até guardo o meu segredo!...
Edsom Luiz Maurici- Luigi - Bal. Camboriú/SC
 
Vou rezar o meu rosário
para Deus vir me salvar:
pois um segredo ordinário
me sufoca sem parar!...
Edsom Luiz Maurici- Luigi - Bal. Camboriú/SC
 
Você sabe o meu segredo,
mas outros sabem também,
que outros saibam, tenho medo,
pois ninguém guarda, ninguém!
Efigênia Coutinho- Bal. Camboriú/SC
 
O futuro do planeta
não é segredo a ninguém
preserve e se comprometa
que a vida assim se mantém.
Eliana Ruiz Jimenez - Bal. Camboriú/SC
 
Quero dizer-te um segredo
 que não confio a ninguém:
 "eu te amo", e estou com medo!
 E peço aos anjos amém.
Gledis Tissot - Bal. Camboriú/SC
 
Vou contar os teus segredos,
pintar no muro com giz,
hoje  já não tenho medos,
não te quero como eu quis.
Joseani Gili - Brusque/SC
 
Este grande coração
tem o seu segredo imenso,
que, com amor e emoção
é a chave do consenso.
Lucas Barbosa - Rio Negrinho/SC
 
O pescador, sem ter medo
de ver seu barco emborcar,
do seu amor faz segredo,
Não sabe se vai voltar...
Miriam Weber - Rio Negrinho/SC
 
Se as abelhas caprichosas
soubessem segredos meus,
deixavam o mel das rosas
pelo mel dos lábios teus.
Moacir Figueiredo - Florianópolis/SC
 
Teus olhos e o teu olhar,
lembram impuros desejos
que não posso revelar,
são os segredos dos beijos!
Rony Antonio Costa - Brusque/SC
 

 

 

 

 
MENÇÕES ESPECIAIS:
(Por ordem alfabética)
 
Nesta casa, sem tramela,
tem um segredo guardado:
-é na verdade uma cela,
este meu crânio fechado.
Alaércio José Lopes-Itajaí/SC
 
Nas estrelas escondi,
meu segredo, meu amor!
Hoje padeço, aprendi,
que ter segredo é temor.
Alzira D’all Agnol - Meia Praia/SC
 
Um segredo bem guardado
é uma prova de amor,
para quem foi confiado
entregar a grande dor.
Edla da Costa Sens - Bal. Camboriú/SC
 
Esse mundo feminino
de segredos permeado
é um gracejo do destino
pelos homens odiado.
Eliana Ruiz Jimenez - Bal. Camboriú/SC
 
Enquanto durar o amor
você viverá com medo,
mas seus olhos têm calor
que mostram o seu segredo.
Gledis Tissot - Bal. Camboriú/SC
 
Sua boca tem segredos,
e assim, você me seduz,
revelo então, os meus medos
que nem a noite reluz!
Juliana Appel - Brusque/SC
 
A arte de manter segredo
é reter velhas lembranças,
se contar me faz ter medo
e enclausurar esperanças.
Leandro de Souza - Brusque/SC
 
Quem não possui um segredo
nesta vida, não viveu,
temos guardado, com medo,
o que não aconteceu.
Mara Teresinha Souza - Bal. Camboriú/SC
 
 

 

 

 

IV Jogos Florais de Balneário Camboriú-SC-2010
TROFÉU ARLINDO TADEU HAGEN -Tema: Vento(s)
VENCEDORES:
(Por ordem alfabética)
 
Na era do “ponto.com”,
voa o sonho mais ligeiro:
-um clique... e, qual vento bom,
chega a trova ao mundo inteiro!
Antonio Augusto de Assis – Maringá /PR
 
Eu trago no pensamento
tantas angústias e apelos,
e sinto inveja do vento
quando roça os teus cabelos.
Clenio Borges-Porto Alegre /RS
 
Eu te agradeço, Senhor,
este vento que acarinha,
que traz mensagens de amor
a quem vive tão sozinha!
Delcy Canalles - Porto Alegre/ RS
 
O vento varre a ansiedade
e as folhas secas do chão,
só não varre esta saudade
que corta o meu coração.
Flávio Roberto Stefani - Porto Alegre /RS
 
Voa longe o pensamento...
Ah, que saudade me dói:
-Assopra mãe, sopra um vento
para curar meu dodói...
Gilvan Carneiro Silva - São Gonçalo/RJ
 
-O que é o vento, mamãezinha,
que a gente não vê mas sente?
E a mãe responde: “Filhinha,
vento é Deus beijando a gente...”
Gilvan Carneiro Silva - São Gonçalo/RJ
 
Quando é puro o sentimento,
quem faz o bem, faz de graça
e é discreto como o vento
que move o moinho e passa...
Hegel Pontes – Juiz de Fora/MG
 
Inconstante como o vento,
o tempo não nos perdoa:
Se vamos mal, ele é lento;
se vamos bem, ele voa!
Hegel Pontes – Juiz de Fora/ MG
 
Longe de tudo, sozinho,
após tantos vendavais,
eu sou um velho moinho,
que o vento não move mais...
Hegel Pontes – Juiz de Fora/ MG
 
Desencantado da vida,
do amor - em total entrega-,
sou folha no chão caída
que nem o vento carrega.
João Costa - Saquarema/ RJ
 
O bom jangadeiro, atento
ante o mar que se encapela,
não culpa o rigor do vento...
Prefere ajustar a vela!...
José Tavares de Lima - Juiz de Fora/ MG
 
Que a sorte ajuda, sustento;
mas vence quem tem valor...
De nada vale o bom vento
para o mau navegador!...
José Tavares de Lima – Juiz de Fora/ MG
 
Em “Mal sem Pena”... não creia!
-Segundo seus Ancestrais,
“Para quem VENTOS semeia...
...os frutos são... Vendavais!...
Maria Madalena Ferreira - Magé/ RJ
 
Estou só... e, eu me contento
em debruçar-me à janela...
-Lá fora, há o luar e o vento
trazendo recados dela!...
Rodolpho Abbud - Nova Friburgo/RJ

 

 
 

 

MENÇÕES HONROSAS:
(Por ordem alfabética)
 
O vento soprando forte,
do galho derruba o ninho.
Dos filhos, chorando a morte,
pia triste o passarinho.
Alberto Paco – Maringá/PR
 
Calquei meu pingo na espora
me estribei no pensamento
com o pala cor de aurora
parti galopando o vento.
Doralice Gomes da Rosa - Porto Alegre/ RS
 
De essência controvertida,
mas sempre às ordens da sorte,
ora o vento ampara a vida,
ora o vento espalha a morte!
Ederson Cardoso de Lima - Niterói/RJ
 
O vento, feito um açoite,
num burburinho profundo,
murmura, dentro da noite,
todos segredos do mundo!
Eduardo A O Toledo - Pouso Alegre/MG
 
Aprisionado à rotina
do trabalho e da vaidade,
não vi o vento em surdina
varrer minha mocidade.
Joana D’arc da Veiga - Nova Friburgo/ RJ
 
Quando o fracasso me alcança,
qualquer derrota rejeito...
Pois o vento da esperança
sopra mais forte em meu peito!
João Freire Filho - Rio de Janeiro/RJ
 
Vento, eterno viajor
desses mares sem guarida,
traz-me a jangada do amor
que perdi no mar da vida!
José Lucas de Barros - Natal/RN
 
Ouço no vento o lamento
dos solitários tristonhos
que viram, da vida, o vento
amarrotar os seus sonhos!
Marisa Rodrigues Fontalva - São Paulo/ SP
 
Quem dera, na humanidade,
pudessem os pensamentos
ter a mesma liberdade
que têm as asas dos ventos!
Sandro Pereira Rebel - Niterói/RJ
 
A doce canção do vento
à minha alma tanto diz
que embala meu pensamento
e sonho que sou feliz!...
Sonia Mª Ditzel Martelo - Ponta Grossa/PR

 

 

 

 

MENÇÕES ESPECIAIS:
(Por ordem alfabética)
 
Docemente em meu ouvido,
a tua respiração
é o vento leve, contido,
que areja o meu coração.
Almerinda Liporage-(Tita) - Rio de Janeiro/RJ
 
Eu sinto o vento que passa
portador de boa nova,
enchendo de rima e graça
os quatro versos da trova.
António José Barroso Barradas - Parede/ Portugal
 
Passaste...e por um momento
plantar-te em meu peito quis,
mas és livre, tal qual vento,
e vento não tem raiz...
Élbea Priscila de Souza e Silva - Caçapava/SP
 
Na força do bem sê crente,
quando a maldade te assalta,
que vento açoita inclemente
a palmeira que é mais alta!
José Valdez de Castro Moura - Pindamonhangaba/SP
 
No céu, a branca tropilha
galopa no firmamento,
corcéis de nuvens em trilha,
comandadas pelo vento!
Lisete Johnson - Porto Alegre /RS
 
Que importa se o vento em açoites
faz das folhas estilhaços...
Tenho a volúpia das noites
no aconchego dos teus braços.
Maria Campos da Silva Velho - Jundiaí/SP
 
Lá fora o vento não passa
e em mim não passa o desgosto..
Chora a chuva na vidraça,
chora a saudade em meu rosto!...
Marilucia Rezende – São Paulo/SP
 
Num engano de momento,
a vida se transformou...
Eu fui rosa...foste vento
que ao passar...me desfolhou...
Marina Bruna - São Paulo/ SP
 
Um pássaro engaiolado,
mesmo com todo alimento,
parece invejar, magoado,
a liberdade do vento!...
Marina Bruna – São Paulo/SP
 
Deixa o que passou “de lado”,
a vida é um ensinamento...
Pois lamentar o passado,
é correr atrás do vento!...
Roberto Tchepelentyky - São Paulo/ SP
 
Eu confesso o amor secreto
que sinto – e você não vê –
para que o vento, indiscreto,
conte o segredo...a você!
Therezinha Dieguez Brisolla- São Paulo/SP
 
Fez juras – embora negue-
nas cartas, que eu faço em tiras,
para que o vento carregue
todas as suas mentiras!
Therezinha Dieguez Brisolla - São Paulo/ SP
 
Em vez de gritar ao vento
que tens um grande saber,
mostra o teu real talento:
Age...sem nada dizer!
Vanda Fagundes Queiroz - Curitiba/PR
 
Suporto os ventos medonhos,
não me curvo aos vendavais,
pois as vigas dos meus sonhos
suportam os temporais.
Wilma Mello Cavalheiro - Pelotas /RS